El control exterior ayuda al control interior, de muchas maneras. ¡Tener éxito en los controles exteriores es más difícil que tenerlo en los interiores! Un giro del volante que tenemos en las manos, en cualquier dirección, hace que las ruedas del auto, que no están en nuestras manos, se muevan en esa misma dirección. Las ruedas no girarán en una dirección si el volante es girado en otra; esto es lo natural. Pero a veces, cuando se gira el volante hacia un lado, las ruedas pueden tirar en otra dirección; pero esto se debe al abandono de la característica natural. Si a las ruedas exteriores les falta el aire, que es su verdadera esencia, pueden comportarse como si no tuvieran relación con el volante; pero no pueden ir más allá de los límites del volante. El volante en las manos está relacionado con las ruedas que están abajo. Si no hubiera tal relación, el viaje sería imposible. Por lo tanto, para quien ha luchado y conquistado las tendencias exteriores, las tendencias interiores llegan a ser fácilmente controlables. (Prema Vahini, Capítulo 53). BABA
